Dressing for the Fashion Week

Good morning lovelies! Last week we had the opportunity to go to Madrid Fashion Week, or the so called MBFWM for Spring/Summer 2017 edition.

Buenos días amores! A mediados de mes tuvimos la oportunidad de ir a la Fashion Week de Madrid, también conocida como la MBFWM para la edición Primavera/Verano 2017. 

We went a couple of days, the first one Rosie was wearing that white dress with dragon flies appliqués you saw on Instagram –btw it was from an online brand with really cute thigs, called Light in the box-.

Asistimos un par de días, el primero Rosie llevó el vestidito blanco con apliques de libélulas que visteis en Instagram –que por cierto era de una marca online que tiene cosas muy monas, llamada Light in the box-.

The second day chose a less formal outfit: crop top and jeans. A combination that is always a safe bet while at the same time it will stand out if you know how to play your cards. The look was basically about basic colours, mixing beige, copper and black.

El segundo día optamos por llevar un aire menos formal: croptop y vaqueros. Una combinación que es siempre apuesta segura, al mismo tiempo que llama la atención si sabes cómo ponértela. En el look era clave la combinación de colores básicos, mezclando beige, cobre y negro.

_mg_1815edit _mg_1806edit

Mom jeans are now the trend –together of course with the fringed straight ones- when it comes to wearing jeans, but far from combining them with the already-classic sporty t-shirt as everybody does, we love mixing them with quite classy tops: a silky shirt, a paillettes tank top or as in this case, a chiffon crop top.

Los mom jeans son ahora los vaqueros de moda –junto con los rectos deshilachados por supuesto-, pero lejos de combinarlos con la ya clásica camiseta sporty como hace todo el mundo, nos encanta llevarlos con partes de arriba bastante arregladas: una blusa de seda, un top de lentejuelas, o como en este caso, un croptop de gasa.

FASHIONBLOGGER CROPTOP AUTUMN TRENDS

This one is a very special piece we got in our trip to Bali when we met one of the owners of Vintage Treasure. With an off-the-shoulder neckline and an autumnal flower print, it is perfect for these transition days from summer to autumn.

Este es además uno muy especial que nos regaló en nuestro viaje a Bali una de las propietarias de Vintage Treasure. Con un escote bardot y este estampado tan otoñal es perfecto para estos días de transición entre el verano y el otoño.

On the feet, we went for these plaited peep toe heels which in addition to looking this chic they are so comfy thanks to the thick heels and the elastic band on the back, ideal for a day out in the Fashion Week. In black too we chose to carry this cute bag in XXS size not to distract too much from the rest of the look.

De zapatos, nos calzamos estos botines trenzados de tipo peep-toe que además de ser super chic son comodísimos por el tacón ancho y la banda elástica del talón, perfectos para un día entero en la Fashion Week. También en negro elegimos este mini bolsito para no distraer miradas del resto del outfit.

A crepe jacket in copper colour gives the final style to the outfit, as well as it keeps you warm if it gets chilly outdoors 😉

Una chaqueta en crepe de color cobre le da el toque final al look, y por supuesto también te mantiene calentita cuando afuera refresca 😉

We gave it a twist with the 90’s style, by tying up the hair in two buns on the sides and wearing a cloth choker matching the jeans beige, what do you think of this version of the decade style?

Además le dimos un twist con un aire muy noventero, haciendo dos moñitos uno a cada lado y llevando una gargantilla de tela a juego con el beige de los vaqueros, ¿qué os parece esta versión del estilo de la década de los 90?

Have a lovely week babes, muak!

Feliz resto de semana, muak!


Photo credits to Lily Sadin, check her IG here!


 

Croptop by Vintage Treasure, ripped jeans by Stradivarius, peeptoes by Bershka, jacket by Asos, bag and choker by Primark.

Croptop de Vintage Treasure, vaqueros rotos de Stradivarius, zuecos de Bershka, chaqueta de Asos, bolso y gargantila de Primark.