Fashion Week Edit

loose pants trousers flare black anchos

Good morning and happy Monday! You know last week we had the chance to go to MBFWMadrid so today we start the week with the perfect look for Amaya Arzuaga’s fashion show. We were really lucky with the weather –it was suddenly spring- so we have the opportunity to show you ahead some of next season’s trends.

Buenos días y feliz lunes! Ya sabes que la semana pasado tuvimos la ocasión de asistir a la MBFWMadrid así que hoy empezamos la semana con el outfit perfecto para el desfile de Amaya Arzuaga. Tuvimos mucha suerte con el tiempo –de repente hizo un tiempazo de primavera- así que tenemos la oportunidad para adelantarte algunas de las tendencias de la próxima temporada. 

IMG_6821IMG_6858

It is a tradition that anytime you are invited to a fashion show you dress up inspired by the designer’s style. Of course it does not mean you have to wear her/his clothes –only famous people which become part of the brand’s image do so- but it is a nice detail that, with your personal style, you make a nod to the general lines of the designer’s fashion.

Es tradición, que cuando te invitan a un desfile te vistas inspirada por el estilo del diseñador. Por supuesto no significa que tengas que llevar sus prendas –solo los famosos que al final representan la imagen de la marca lo hacen- pero es un bonito detalle que, dentro de tu propio estilo, hagas un guiño al estilo del diseñador a grandes rasgos.

IMG_6873IMG_6869j

So this is the chosen look for Amaya’s show, inspired by the volumes and shapes which are always present in her collections. For that we chose these high-waist straight trousers in black crepe, defining the waist and hips to create a feminine shape.

Así que éste es el look elegido para el desfile de Amaya, inspirado en los volúmenes y formas que están siempre presentes en sus colecciones. Para ello, elegimos estos pantalones anchos de cintura alta en crepe negro, que definen la cintura y caderas creando una silueta femenina.

IMG_6856IMG_6880b

For the top, on the other hand, we decided to bet on some of next season’s trends such as the off-shoulder neck and a python print to create that kind of African touch we are going to see very often this summer.

Para el top en cambio, decidimos apostar por algunas de las tendencias de la próxima temporada como el escote de hombros descubiertos o el estampado de pitón que crean ese aire africano que vamos a ver tanto este verano.

bardot neck off shoulder hombros descubiertos fashion blogger

We combine the look with a pair of backless heels in suede and peep toes, another hit that is coming strong in the stores and no wonder why! They are crazily comfy and give any look a nice upgrade.

Combinamos el outfit con un par de zuecos tipo peep-toe en ante y madera, otra tendencia que viene pisando fuerte y no nos extraña! Son suuuuuper cómmodos y le dan a cualquier look un aspecto chic.

IMG_6908 IMG_6905

The bag goes in black matching the rest of the outfit and added some more safari-like accessories to complete the look: a rigid bracelet with a white Stone, long ethnic earrings and carey sunglasses. Our style tip: add XXL earrings to your outfit when wearing a bardot neck top like this one, it looks amazing.

El bolso en negro a conjunto con el resto del look y algunos accesorios de estilo safari completan el atuendo: un brazalete rígido con piedra blanca, pendientes étnicos largos y gafas de sol de carey. Nuestro tip de estilo: añade pendientes XXL a tu outfit cuando lleves un escote bardot como éste, queda genial.

IMG_6920

What do you think of the outfit? Do you like the African trend coming soon?

¿Qué te parece el look? ¿Te gusta el estilo africano que traen las nuevas tendencias?


Trousers by Zara, top by Vintage Treasure Bali, heels and bag by Primark, sunglasses by Parfois and earrings by Bijou Brigitte.

Pantalones de Zara, top de Vintage Treasure Bali, zuecos y bolso de Primark, gafas de sol de Parfois y pendientes de Bijou Brigitte.