Total Velvet

IMG_5888

We love suits; they are stylish, sexy and always work. The key is to find a special one, the classic black suit is yet nice and elegant but not very original in the end. So we were totally up for getting a green velvet one when we saw it.

Nos encantan los trajes; tienen estilo, son sexy y siempre funcionan. La clave para llevarlos es encontrar uno especial, al fin y al cabo el clásico traje negro es bonito y elegante pero no muy original. Así que cuando vimos éste en terciopelo verde no pudimos resistirnos. 

  nye party dress look outfit blonde fashion blogger style night out ootn velvet 2016 trends winter

This total look in velvet is another option for your NYE outfit if you don’t want to be part of the crowd. Sometimes you don’t feel like wearing the traditional night gown and still want to look feminine and chic, and we found this outfit the perfect one for this situation.

Este total look en terciopelo es otra opción para Nochevieja si no quieres pasar desapercibida. A veces no te apetece llevar el tradicional vestido de fiesta pero quieres llevar un estilo femenino y chic, y creemos que este outfit es perfecto para esa ocasión.

IMG_5901

Green is one of our fav colours because it suits everybody: blond or brunette, dark or light skin. And the velvet texture seems really appropriate for these holidays right?

El verde es uno de nuestros colores favoritos porque le sienta genial a todo el mundo: rubia o morena, de piel oscura o clara. Además la textura aterciopelada viene que ni pintada para esta época, ¿no creéis?

  new year eve outfit ideas inspiration velvet green gown dress heels

The usual way of wearing it is to combine the suit with a blouse, but we prefer to style it without anything else, using the blazer as a top. This goes better in a party look, especially if you draw the silhouette with a belt. This blazer comes with a tassel one, we found it very cute although has always been an adventurous choice.

La manera habitual de llevar el traje es combinándolo con una blusa, pero nosotras preferimos llevarlo sin nada más, utilizando la chaqueta a modo de top. Este estilo encaja más para looks nocturnos, especialmente si luego marcas la silueta con un cinturón. Esta blazer traía uno con borla, que nos parece monísimo aunque es una opción bastante atrevida.

IMG_6030

For the accessories, when dressing in a dark colour and specially for night parties we prefer –and recommend you to do the same- to add some light with metallic accessories. We chose to wear then this suit with a XXL golden and coral bespangled necklace to fill the V-neck.

En cuanto a los accesorios, cuando vestimos un color oscuro y sobre todo para looks de fiesta preferimos –y te lo recomendamos a ti también- añadir luz con accesorios en colores metálicos. Elegimos llevar con este traje un collar XXL de coral brillante y dorado para rellenar el escote en pico del traje.

coral necklace trends golden glitter sparkling collar brillante tendencias nochevieja

The frame bag and the rings increases some light too with the embroidered golden fabrics. Combined with velvet, the outfit reminds us to Victorian age, a trend in vogue this year. Do you like it?

El bolsito de mano y los anillos le dan también algo de luz con esa textura brocada en dorado. Combinado con el terciopelo crea un outfit que nos recuerda a la época victoriana, una de las tendencias de este año. ¿Os gusta?

IMG_6073

On the feet, our favourite pair of heels: black stilettos as it could not be other wise 🙂

En los pies, nuestro par favorito de tacones: unos stilettos negros como no podía ser de otra manera 🙂


Blazer and trousers by H&M, heels by Primark, Zara necklace and vintage pouch.

Chaqueta y pantalones de H&M, zapatos de Primark, collar de Zara y bolso vintage.

Get the look at Wossel here.


Thanks for reading us and for your lovely comments.

Gracias por leernos y por vuestros preciosos comentarios.