Insights on how to wear lace-up shirts

streetstyle lace up shirt white folk skirt trends winter 2015 midi loewe 2016

You won’t stop seeing them this autumn, the lace-up shirts are here and we adore them! Get our insights on how to wear these lovely tops.

No pararás de verlas este otoño, las camisas de escote atado están aquí ¡y a nosotras nos encantan! Toma nota de nuestras ideas de cómo llevarlas.

fringes jacket leather folk ethnic black negra chaqueta cuero flecos blogger fashion

It is the perfect top for any look, whether you are going to work, have dinner or to a party. As we always say, you need basics but with a fresh original touch, and this one makes an ordinary shirt into a gorgeous one.

Es el top perfecto para cualquier look, tanto si vas a la ofi, a cenar fuera o para salir por la noche. Como solemos decir, siempre se necesitan básicos pero con un toque fresco y original, y éste convierte una blusa común en una con personalidad propia.

IMG_3250IMG_3223

This kind of v-neck really reminds us of North American tribes so we decided to follow a little bit that line and match it with a folk knitted skirt. It adds colour and some texture to the outfit contrasting with the silky light blouse, turning the look into the perfect balance that autumn represents.

Este tipo de escote además, nos ha recordado en cierto modo a las tribus norteamericanas así que decidimos seguir un poco en la misma línea y combinarla con una falda folk de punto. Ésta le añade color y textura al outfit contrastando con la blusa ligera, creando un look que representa el balance perfecto del otoño.

As we were looking for a dressed-up look we added an it bag big enough to suit an entire working day and a pair of black suede stilettos, which you won’t believe it but they are incredibly comfy! Maybe because of the material, anyways they might be the only ones that our feet can stand for a long journée.

Como buscábamos un outfit arreglado le añadimos un it bag lo suficiente grande como para servirnos en un largo día de trabajo y unos stilettos negros en piel vuelta, que aunque os parezca imposible son comodísimos. Tal vez por el material, en cualquier caso puede que sean el único par de este tipo que nuestros pies pueden soportar durante una larga jornada en la oficina.

loewe bag bolso black Amazona luxury streetstyle itbag fashionbloggerIMG_3215

It is already a little bit chilling here in Madrid, so we chose to complete the look with a leather jacket –you know we have a sassy side that makes us try to break an outfit when it starts becoming too princess-like-. The jewellery makes this time a simple, handy to wear version with a couple of silver rings and a masculine watch.

Ya empieza a hacer fresquito en Madrid, por lo que hemos elegido completar el look con una chaqueta de cuero –ya sabéis que tenemos un lado oscuro que nos hace romper cualquier outfit que empieza a convertirse en algo demasiado princesa-. La joyería es esta vez de aire sencillo y cómodo, con un par de anillos de plata y un reloj de corte masculino.

luxury streetstyle Madrid fashionblogger moda trends tendencias folk etnico invierno

And you, how would you wear these shirts?

Y vosotras, ¿cómo llevaríais este tipo de blusas?


What I wore

Shirt from Forever 21, skirt from H&M, Amazona bag from Loewe, stilettos from Zara, jacket from Primark and watch from Parfois.

Blusa de Forever 21, falda de H&M, bolso Amazona de Loewe, stilettos de Zara, chaqueta de Primark y reloj de Parfois.