5 New Trends you cannot miss this Autumn

Hello September! After summer is over we cannot wait to check out what this new season is going to bring, so we targeted the best 5 new trends you will have to wear this autumn.

¡Hola septiembre! Ahora que llega el fin del verano no podemos esperar más para descubrir las novedades qué nos trae esta temporada, así que hemos identificado las 5 mejores tendencias que necesitarás llevar este otoño. 

Every year, when A/W season arrives we always see fur, tartan and a lot of tweed, but we go over the new ones we haven’t seen last year. So when we say new, it’s that they are new.

Todos los años, cuando llega la temporada de O/I siempre vemos pieles, cuadros escoceses y mucho tweed, ¿pero eso no es novedad no? Repasamos aquellas que no vimos el año pasado, así que cuando decimos novedades, son nuevas.

1. Victorian Blouse: These white blouses full of lace and frills come with vertigo V-necks or up to your chin. How to wear them? Combine them with a dark jumpsuit as Zimmermann or dressed-up trousers like Haider Ackermann. For a different look find the dress version like the one created by Rodarte.

Blusa Victoriana: Estas blusas blancas llenas de encaje y volantes vienen con escotes de vértigo o hasta la barbilla. ¿Cómo llevarlas? Combínalas con monos oscuros como Zimmermann o pantalones arreglados como Haider Ackermann. Para un look diferente opta por la versión vestido como el de Rodarte.

Zimmermann winter fall 2016 otoño invierno  winter fall 2016 otoño invierno rodarte  winter fall 2016 otoño invierno haider ackermann

2. Metallics: Flower patterns, palazzo pants and mixed cotton get silver, golden and copper touches. How to wear them? Love the lady-like version of Dolce&Gabbana and Etro’s folk style. To get a total look try matching top and bottom in same-colour knitted cloths as does Christopher Kane.

Metálicos: Estampados florales, pantalones palazzo y algodón mezclado se llenan de toques plateados, dorados y cobrizos. ¿Cómo llevarlos? Nos encanta la versión lady-like Dolce&Gabbana o en clave folk como el look de Etro. Para un total look prueba combinando la parte de arriba y de abajo en un mismo color metalizado.

  winter fall 2016 otoño invierno dolce and gabbana D&G  winter fall 2016 otoño invierno etro  winter fall 2016 otoño invierno christopher kane

3. XXL Coats: Extralarge coats come to protect us from Winter’s frozen cold or to give us an ultra-chic outfit. How to wear them? Get its Navy version as in Chloé, with a colourful pattern as Stella Jean or like Elie Saab in a total look like this military green.

Guardapolvos: Abrigos extralargos llegan para protegernos del frío invernal o al menos para darle un toque ultra chic a nuestro outfit. ¿Cómo llevarlos? De estilo marine como Chloé, con un estampado colorido al igual que Stella Jean o en total look como presenta Elie Saab en este verde militar.

 winter fall 2016 otoño invierno chloe  winter fall 2016 otoño invierno stella jean  winter fall 2016 otoño invierno elie saab

4. Pleated Skirts: But not the school girl version, this time goes for Roman-like armours. How to wear them? Love the ones in stripes like Dior’s or de la Renta’s. For a demure style choose black for the background between pleats as Tommy Hilfiger does.

Falda de Tablas: pero nada de la versión colegiala de cuadros escoceses, esta vez viene el estilo armadura Romana. ¿Cómo llevarlas? Nuestras preferidas son las de tiras como las de Dior o de la Renta. Si buscas algo más recatado opta por una con fondo negro entre las tablas como hace Tommy Hilfiger.

  winter fall 2016 otoño invierno dior  winter fall 2016 otoño invierno oscar de la renta  winter fall 2016 otoño invierno tommy hilfiger

5. Velvet: we have long hidden this sumptuous cloth type in our wardrobes but it is the time to bring it back. How to wear it? Mixing it with lace and brocades as Antonio Marras and Sonia Rykiel. Not feeling risky? Then go for a black dress with V-neck like in Temperley London’s new collection.

Terciopelo: durante mucho tiempo hemos escondido este tejido suntuoso en el armario pero ha llegado el momento de traerlo de vuelta. ¿Cómo llevarlo? Mézclalo con encajes y brocados como Antonio Marras y Sonia Rykiel. Si es demasiado atrevido para ti, apuesta por un vestido negro con escote como en la nueva colección de Temperley London.

 winter fall 2016 otoño invierno antonio marras  winter fall 2016 otoño invierno sonia rykiel  winter fall 2016 otoño invierno temperley london

Which one is your favourite? ¿Cuál es tu favorita?