Life is more fun in them jeans

mom jeans streetstyle it trends crop top crochet white

Today we introduce you to two of the trends that have impressively arrived this summer combined in a single outfit: crochet crop tops and mom jeans.

Hoy os presentamos dos de las tendencias que más fuerte están pisando este verano combinadas en un mismo look: el crop top de crochet y los mom jeans. 

back jeans open butt ass streetstyle look outfit high waist crop top

A crochet crop top cannot definitely miss in your wardrobe this summer. It doesn’t stay only in bikinis, you can combine it in thousand ways: with high-waist shorts, maxi-skirts or ripped jeans as we do today. This one is from Bershka.

El crop top de crochet sin duda no puede faltar en tu armario veraniego. Ya no se lleva solo en bikinis, lo puedes combinar de mil formas: shorts de cintura alta, maxi faldas con vuelo, o unos vaqueros rotos como los que llevamos hoy. Éste de Bershka.

IMG_0079 IMG_0050

Mom jeans are another must have of this season, and it seems they are going to stay for some more. If you haven’t discovered them yet, they are high-waist denim trousers with ankle length, very 90’s style. We chose the ripped version, from Bershka as well, to give them a modern touch.

Los mom jeans son otro must have de esta temporada, y parece que se van a quedar unas cuantas más. Si aún no los has descubierto, son aquellos de cintura alta y largo tobillero, muy de los 90. Hemos optado por esta versión con rotos, de Bershka también, para darle un aire actual.

IMG_9978 IMG_0085

The key to get a chic look is to combine them with it-shoes as these die-cut sandals in electric blue suede, from Zara. We also added this tiny chain bag matching the sandals.

El truco para conseguir un look chic es combinarlos con unos it shoes como estas sandalias troqueladas en ante azul eléctrico, de Zara. También le hemos añadido este bolsito con cadena a juego de las sandalias.

sandals troqueladas sandalias azul electrico diecut clutch heels tacones streetstyle

For a contrast, we wear jewels with a boho style. The necklace with chains in several levels is from H&M while the embedded gem rings are from Primark.

Para contrastar le añadimos joyas de estilo algo más boho. El colgante con cadenas en varios niveles es de H&M y los anillos combinados con gemas incrustadas de Primark.

crochet crop top white blanco necklace silver plata chain

boho jewels joyas anillos bohemio plata silver watch trends summer 2015

Finally, a last blue touch with the eye-liner. We love this kind of waterproof make-up for the summer as it gives a really fresh look to the eyes.

Por último, un toque más de azul en el eye-liner. Nos encanta este tipo de maquillaje waterproof para el verano, da una mirada súper fresca.

waterproof eye liner blue azul mercadona tips make up beautiful girl

What do you think of mom jeans? Will you get a pair for yourself?

¿Qué opináis de los mom jeans? ¿Os haréis con un par?