Marsala Knitted Dress

dress marsala knitted streetstyle

Ya hemos visto en colecciones de las pasadas temporadas cómo el punto ha vuelto a nuestros armarios. Y decimos que “ha vuelto” porque en realidad siempre ha estado ahí, pero ahora cobra más importancia que nunca. Y ese protagonismo se concentra sobre todo en los vestidos, como éste en el color Pantone 2015, el llamado Marsala.

We have already seen in collections from previous seasons how knitted garments “have come back” to our wardrobes. And we do say “have come back” because they have always been there, just that now they become more relevant than ever before. And that prominence is concentrated especially in dresses, as this one in 2015 colour of the year, the so called Marsala.

 black-ankle-boots-marsala-dress zebra-clutch-leather-knitted

Si bien en las tiendas tenéis todo tipo de versiones de este vestido, el más IN del momento es ajustado y tiene una largura midi, es decir, por debajo de las rodillas. Pero un vestido tan femenino queda mejor con algo de contraste, ¿y qué mejor que una chupa de cuero para darle el toque rebelde?

Even though in stores you can find any kind of this dress, the trendiest of them all is the tight and midi one, which means below-the-knees length. But such a feminine dress looks better with some contrast, and what’s better for that than a leather jacket to give a rebel twist?

marsala-knitted-dress-leather-jacket-vestido-cuero-chaqueta-clutch

Al look le añadimos movimiento con esta cartera de estampado cebra, un tamaño muy cómodo para un outfit de día. En las manos, anillos y pulseras varias en plata y negro junto con el reloj-pulsera de Esprit.

We give movement to the outfit with this zebra pattern envelope bag, with the perfect size for a 24h look. For the hands, several rings and bracelets in silver and black together with a watch-bracelet from Esprit.

zebra-bag-clutch-silver-rings-watch-bracelet

Por supuesto, no falta el colgante: en plata y otros materiales con mensaje grabado.

Of course, the necklace is not missing: in silver and other materials with an engraved message.

silver-necklace-colgante-plata

En cuanto a los zapatos, un par que no puede faltar en ningún armario: los botines negros de tacón medio. Si no tienes unos aún no sabes lo ponibles que son…van absolutamente con TODO. Además, éstos en ante con suela de goma te permiten estar más que calentita y sin resbalones.

When it comes to the shoes, a pair that cannot miss in your wardrobe: medium heel ankle boots in black. If you don’t have them yet you still don’t know how wearable they are…they go with EVERYTHING. In addition, these ones in suede and with rubber sole allow you to be super warm and with no stressing slides.

black-boots-suede-heels

¿Qué os parece? What do you think?