Aztec inspiration

leather jacket

Ya sabéis que los looks en blanco y negro son un éxito asegurado, siempre claro está que sean diferentes. Nada de llevar solo una básica camiseta de algodón blanca y unos simples pitillos negros, eso para el gym. En el día a día no os olvidéis de darle vida al conjunto con estampados, formas diferentes y complementos originales.

You already know that black and white outfits are copper-bottomed –a guaranteed success- as long as they are unique. Wearing a basic white cotton t-shirt and simple skinny black trousers is a look for the gym. In your day to day outfits do not forget to spice up your look with different patterns, shapes and original complements.

Nosotras combinamos estos dos colores en una falda con estampado de inspiración azteca, ajustada y muy original. La camiseta blanca con un tejido de delicadas filigranas plateadas –apenas visibles pero que le dan el toque en el vis à vis– se suma al perfecto en cuero negro adornado con flecos.

We combine these two pure colours in a printed skirt with Aztec inspiration, tube shape and stretch fabric, an exceptional piece. The white t-shirt in delicate silver filigrees –barely visible but which really touch up the garment vis-à-vis- joins the black leather perfecto, a wonderful jacket covered with fringes.

leather fringes fringed jacket

El toque de color se lo damos únicamente en labios y el bolso en charol fucsia, para contrastar con la sobriedad del Black & White. De zapatos una opción de lo más trendy para este otoño: unos botines peep-toe estructurados. Es el calzado ideal para el entretiempo.

We add some colour to the outfit on lips and a shoulder bag in glossy patent leather, to contrast with the sobriety of Black and White looks. The footwear is one of the trendiest options for this autumn: peep-toe structured boots. The ideal heels for in between seasons!

pink clutch boots

Los detalles son los que permiten que un outfit esté completo y sea perfecto, así que no nos dejamos fuera un colgante rígido planteado en forma de V y unos anillos múltiples también en este preciado metal. Y como no pueden faltar, unas gafas de sol en PVC blanco para enmarcar los ojos.

The details are essential for each outfit to be complete and perfect, so do not miss the rigid silver V necklace and multiple rings in this precious metal. The last –but not least- of the accessories are these white PVC sunglasses to frame your eyes.

winter look

Os gusta? Do you like it?

Gracias por los comentarios 🙂