Tuileries in Monochrome

pencil skirt

La tendencia monocromática del blanco y negro también incluye –aunque muchos ni se lo plantean- el gris. Color que además hemos visto por todas las pasarelas para este otoño/invierno, con nuestro ejemplo favorito en el de Ralph Lauren, rebosante de elegancia y feminidad.

The monochromatic trend of wearing black and white includes –even though many people do not think of it- grey. A colour that we have seen in all catwalks for this autumn/winter season, which our favourite pick is Ralph Lauren’s proposal, full of elegance and femininity.

Sin embargo, existe un riesgo en vestir los colores del cine clásico, y es que al final es fácil caer en la monotonía y en un aspecto apagado y sin vida. ¿El secreto para que no te ocurra?

However, there is a risk in wearing the colours of classic cinema, as in the end it stays quite easy to fall into monotony and a dull look. So what is the secret for this not to happen?

paris

En primer lugar es clave llevar accesorios con personalidad: unos stilettos bien altos de punta y una cartera de líneas depuradas como os presentamos hoy son un claro ejemplo. Esto también incluye la sección joyería, para la que hemos escogido un reloj Calvin Klein de estilo futurista y para romper con el molde, un colgante en plata de estilo barroco.

Firstly, it is essential to wear accessorizes with personality: high pointy-toed stilettos and an envelope bag with pure lines as we present today are a clear example. This also includes the jewellery part, for which we chose a futurist style watch and to break the mould, a silver necklace with baroque inspiration.

high heels

Por otro lado algún toque de color –ligero pero existente- como los labios en rosa y las gafas de espejos azules le da contraste al look (además de darle un aspecto saludable al rostro!).

In addition, a colour touch –light and soft but there- as pink lipstick and blue mirror sunglasses contrasts with the rest of the look (as well as giving a healthy aspect to your visage!).

crop top

Y por último, llevar las prendas con gracia. Algún elemento colocado de forma diferente o en un lugar inesperado: un pañuelo utilizado como cinturón, un collar en el peinado a modo de diadema o para nuestra ocasión, un nudo en la camiseta. Sí, parece un detalle pequeño pero éstos son los que definen el look total y marcan la diferencia.

And last but not least, wearing clothes with that “je ne sais quoi”. Any element arranged in a different way or in an unexpected place: a scarf used as a belt, wearing a necklace on your hair as a headband or in our case, a knot in a t-shirt. It might look as a very little detail but are these the ones that define the total look and make a difference.

grey skirt

Los nœuds son perfectos para múltiples situaciones. Una camiseta blanca tan simple como ésta cambia totalmente dándole un toque de gracia con el nudo. O tienes una camiseta anchita y el look que vas a llevar te requiere algo ajustado para la parte de arriba. O quieres llevar unos pantalones/falda de talle alto y quieres que se aprecie la cintura. O o o…En fin, las opciones son infinitas, a vosotras de encontrar la creatividad para aplicarlas 🙂

Nœuds are perfect for many occasions. A simple cotton t-shirt as this one changes completely with the knot twist. Or if you have a loose tank top and they look you are going to wear requires something tight in the upper part. Or if you are wearing high waist trousers/skirt and you want to underline the waist. Or or or…Options are infinite, your turn to find the creativity to put them into practice!


Consigue el Look! – Get the Look!